Oguerusévape g̃uarã ha oñembohyru

Eñembohyru egueru rupive, ne reko rupive.

Courrier-pe pe sistema oity ndéve umi mba'eguata — na'subasta na'mbojaha rehe ñorãirõi. Pemoĩ valor ha ára pe ñe'ẽñemi ñeñongatupyrépe ha rehupyty PIX/DePix-pe (jehepyme'ẽ oñepyrũhína) og̃uahẽvove pe mba'egueru. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Mba'éichapa omba'apo

Eñepyrũ egueru 4 jeguatápe.

Ñembohováигui peteĩha jehepyme'ẽ peve: hasy'ỹ, na'ñorãirõi mba'eguata rehe ha pe flete oñeñangarekóva og̃uahẽ peve. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

1

Eñembohovái ha emondo ne kuatia

Emoheñói ne cuenta ha ejapo identidad jehechajey (KYC). Pya'e ha oñongatu jeroviaha umi ogueruhára apytépe. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

2

Eñemoneĩ

Oñembopahávo ne jehechajey, ne cuenta ogueruhára oñembojuruja og̃uahẽ hag̃ua mba'eguata. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

3

Ehupyty mba'eguata oñemoĩva

Pe sistema oity ndéve umi mba'eguata — na'mbojaha rehe ñorãirõi. Pemoĩ valor ha ára pe cliente ndive pe ñe'ẽñemi ñeñongatupyrépe. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

4

Egueru, emoguahẽ ha ehupyty

Ejapo ta'anga pe ñembyatýgui, emoguahẽ ha rehupyty PIX/DePix-pe (oñepyrũhína) og̃uahẽvove (térã 7 ára rire ijehegui). _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Mba'érepa courrier

Ojejapóva ogueruhárape.

Na'subasta mba'eguata, jehepyme'ẽ oñeñangarekóva ha ne puntaje omba'apo nde favor. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Mba'eguata sistema omoĩva

Na'subasta na'mbojaha rehe ñorãirõi — pe sistema oity pe mba'eguata ndéve. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Jehepyme'ẽ oñembojeráva og̃uahẽvove

Pe valor osẽ pe cofre oñeñangarekóvagui og̃uahẽvove pe mba'egueru — térã 7 ára rire ijehegui. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Emba'apo física térã jurídicaramo

Eñemboheta ne CPF térã CNPJ ndive, ndéve oĩ porãháicha. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Ne puntaje nemombareteve

Iporãvévo ne puntaje, iporãvéva umi mba'eguata pe sistema oity ndéve. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Ñemiguáva voi

Pe ñembyaty ha mba'egueru renda ojehechauka ndéve pe jehepyme'ẽ oike rire custodia-pe añónte. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Tekotevẽva

Mba'épa reikotevẽ eñepyrũ hag̃ua.

Mbovymi tekotevẽva, na'tramite. Pe ambue ndéve. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Ñemboheta identidad jehechajey reheve

Cuenta KYC oñembopaha reheve — kuatia ha selfie ojehechakuaa hag̃ua nde voi hína. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Peteĩ Liquid vyrúra ehupyty hag̃ua

Ehupyty hag̃ua DePix-pe (oñepyrũhína) reiporu peteĩ Liquid vyrúra. Opcional ñepyrũrã — ikatu remyandy upéi. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Emo'ã peteĩ tenda (UF)

Eiporavo pe tenda/UF rembojeráhápe. Tembiapoita: SP Brasil-pe, Buenos Aires Argentina-pe térã Asunción Paraguáipe. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Ñembohovái

Eñembohovái ogueruhárarõ

Emyenyhẽ ne mba'ekuaarã, embopaha jehechajey ha eñepyrũ ehupyty mba'eguata sistema omoĩva. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

opcional

Ne mba'ekuaarã oñeñangareko ha ojeporu jehechajey g̃uarãnte. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Rehupyty peteĩ flete oñeñangarekóvagui

Pe mba'eguata jehepyme'ẽ opyta peteĩ cofre oñeñangarekóvape ha oñembojera ndéve og̃uahẽvove pe mba'egueru — ndaipóri ñembotavy. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Ne jehepyme'ẽ opyta ñangarekópe

Pe viru oho peteĩ kotýpe oikotevẽva 2 teratĩ 3-gui (nde, ogueruhára ha courrier) — avave ndoguenohẽi ha'eño. Oñemboheja remoneĩvo pe mba'egueru añónte.

  • Koty noñangarekóiva — courrier noñongatúi ne viru.
  • Jeheja ne moneĩ jehupyty reheve añónte.

¿Eñembosako'íma eñepyrũ egueru?

Ejapo ne ñembohovái, embopaha jehechajey ha ehupyty ne mba'eguata peteĩha sistema omoĩva. _TODO: revisão por falante nativo de Guaraní.

Jehepyme'ẽ oñeñangarekóva · Mba'eguata oñemoĩva · Brasil, Argentina ha Paraguái